Історія України |
На головну сторінку |
Эмский указ 1876 года
ПО ОТДЕЛЕНИЮ СОБСТВЕННОЙ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА КАНЦЕЛЯРИИ. Немедленно выслать из края Драгоманова и Чубинского(автор слов украинского гимна),как неисправимых и положительно опасных в крае агитаторов 1**. "Государь Император 18/30 мая 1876 года Высочайше повелеть соизволил: 1.Не допускать ввоза в пределы Империи,без особого на то разрешения Главного Управления по делам печати,каких бы то ни было книг и брошюр,издаваемых за границей на малорусском наречии; 2.Печатание и издание в Империи оригинальных произведений и переводов на том же наречии воспретить,за исключением лишь: а)исторических документов и памятников б)произведений изящной словесности,но с тем,чтобы при печатании исторических памятников безусловно удерживалось правописание подлинников;в произведениях же изящной словесности не было допускаемо никаких отступлений от общепринятого русского правописания,и чтобы разрешение на печатание произведений изящной словесности давалось не иначе,как по рассмотрении рукописей в Главном Управлении по делам печати; 3.Воспретить также различные сценические представления и чтения на малорусском наречии,а равно и печатание на таковом же текста к музыкальным нотам"2. 1 Цитата за: Савченко Ф. Заборона українства 1876 рік.-С. 381-383. ** Збоку дописано: "Выслать из края с воспрещением въезда в Южные губернии и столицы, под секретное наблюдение" 2 Драгоманов М. Література Українська поскрибована рядом россійським.-Львів, 1878.-С. 4; Русская мысль.- 1905.-Книга 3.-С. 135 |